HOME > ALCP News
Natela Argvliani's Family

The first settlement of Svans into Kvemo Kartli took place in 1987. This is when the Svans from landslide-affected Chviberi (higher Svaneti) were resettled in Dmanisi, in the houses built under a government programme. Svans started to introduce their style of life in Kvemo Kartli and establish strong communities in Kvemo Kartli.

Natela Argvliani and her family are eco-migrants from the village of Etseri in Mestia district; the family moved to Tsalka in 2003 under a government programme. She is the head of the family based on her age. The programme provided some funding for houses and the family managed to purchase a modest two-storey house where Natela lives with her son Nino Kvitsiani her daughter-in-law and her grandchildren who are twins. Natela also has a daughter, Lela, who is married to a Tbilisi resident and lives there. She visits her mother with her husband and son and stays for long periods at Natela’s house as was the case during our visit. 

Natela’s daughter-in-law, Nino Kvitsiani lives in Tsalka with Natela. This is not the first displacement for her. Her parents left Svaneti not long before the Abkhazia war. For 7 years the family lived in Gulripshi until they had to flee again — not avalanches but war.

Nino teaches English at a local school and also gives private classes. She married when she was over 30, had already graduated university in Tbilisi and had a job. In addition to Georgian, Nino speaks good Russian and English, has her own opinions about life and her own judgment. She is not very satisfied with life in Tsalka. In her opinion, the town is very scattered from in ethnic standpoint with every group living autonomously and having little interaction with the other groups. One can assume that the cultural life of Tsalka is somewhat narrow for Nino but she does not say this explicitly. Nino is the breadwinner of her large family. She has authority and deliberates upon household strategies. Her husband has not worked for a long time.

Other relatives often visit their family. Natela’s aunt, Margarita Kordzaia, was visiting the family during our visit. Margarita lives in Dmanisi but often comes to visit her children who live in Tsalka and stays at Natela’s place for long periods. Margarita also hails from Svaneti. Young people, as well as the elderly, are unanimous in thinking that it is easier to live in Kvemo Kartli than in Svaneti. That said, however, Margarita and Natela miss their native region very much. They have not been there for several years now but, out of modesty and self-sacrifice, do not voice their wishes giving priority to the children’s opinions and, possibly, accepting the likelihood that they may never be able to see Svaneti again. However, Natela, for example, is intensively involved in household affairs, helps with the raising of her grandchildren and makes, clearly, a not-insubstantial contribution to the household income with her monthly pension.

As Nino works mainly as a teacher, there is no one to take care of the cows and so for this reason, the family has just two with the milk used mainly for their own consumption. Nino told us that they could if they wanted to hire help for milking the cows which is currently handled by Natela, as the work is poorly paid and affordable, paid at ten Lari a month per cow milked morning and evening. 10 Lari in the village is good money and it’s important for them. There is enough milk to make cheese to sell. A blue plastic barrel in which the cheese is stored can be seen outside the house. Cheese is stored in the barrel through the summer and, when the container is full, they close it tight in order to store and sell the cheese in winter when prices are higher. Cheese is also used for barter exchange for other goods and services. Thus, cheese can be referred to as local currency.

In addition to dairy products, potatoes and hay are other sources of income for the family and for people locally. The production of potatoes for other than household consumption, however, requires larger tracts of land and not every resident owns such territory. Producing hay, too, is labour intensive both for home consumption and for sale and requires mowing, drying, gathering and storage or loading for delivering to buyers and selling. So the women look after the cows and make cheese and this daily work feeds the families and is the main source of income for this family and for almost everyone else here.    

    

      

OTHER NEWS
24/08/2021
Fourth Georgian Milk Mark (GMM) Dairy Exports to the USA

Dairy Enterprise Leanka Ltd from Kakheti region sent 837 kg different types of cheese (Sulguni, Smoked Sulguni, Georgian cheese) via the exporter company Geoproduct Ltd for sale in New York and Philadelphia, USA. The dairy is a member of the Georgian Milk Mark the quality assurance label for Georgian natural milk and its products bare the GMM. The company expects further increased orders in the near future.


12/07/2021
Jara Teaching Ready to Go

Eleven Vet colleges with beekeeping programmes have already received Jara equipment from the Georgian Beekeepers Union (GBU) and Jara Beekeepers Association (JBA). These eleven colleges are ready to integrate the Jara materials into their beekeeping programmes some from September this year and others in the spring semester next year.  The Deputy Minister of Education of Georgia, the Minister of Education of Ajara, and the Mayor of Keda visited the Keda VET College and expressed their support to Jara teaching.

‘We received the package of equipment for Jara teaching. The beekeeper students, enrolled last year, are looking forward to getting lessons related to Jara producing; officially, we are starting teaching from a new semester’ – Ilia Kharazishvili, the head of the beekeeping programme at Kachreti College.

The handover of Jara equipment is a follow-up activity of the Training of Trainers in Jara Honey Production for VET Colleges, which was held on May 18th-19th  hosted by the Georgian Beekeepers Union (GBU) and the Jara Beekeepers Association (JBA) in Keda, Medzibna Village. The National Center for Educational Quality Enhancement and sectoral skills organization Agro Duo are supporting the GBU and JBA with Jara teaching integration in the VET colleges.

We started cooperating with the Georgian Beekeepers Union and Jara Beekeepers Association for integrating Jara into our beekeeping programme, however, we are going to involve them in updating the whole beekeeping programme. We need their consultancy to share with us all standards to improve the programme’ - Bela Avalishvili, the head of Opizari VET College in Akhaltsikhe.

These colleges are  VET College at Batumi Shota Rustaveli State University; Black Sea Keda VET College; Black Sea Shuakhevi VET College; VET College Opizari in Akhaltsikhe; VET College Gantiadi in Gori; VET College Aisi in Kachreti; Training Center Farmers' House in Sagarejo, a brunch of Public College Aisi; VET college Iberia in Bagdati; VET College at Shota Meskhia Zugdidi State Teaching University; VET College at Georgian Technical University - Didi Jikhaishi in Imereti; and VET College Horizonti in Guria. 

Last year Akhali Talga VET College in Kobuleti and Khulo integrated the Jara materials into their one-year beekeeping programme, which is attended by twenty-eight beekeeper students. The GBU and JBA also delivered the Jara equipment to these colleges in 2020.

09/07/2021
Georgian Milk Day

On Friday, July 9th, from 10 am until 2 pm, the Business Institute of Georgia (BIG) who manages the Georgian Milk Mark, and the Georgian Milk Federation held a Georgian Milk Day. 

The Georgian Milk Mark which started in 2019 now has twenty one dairies currently using the mark. This B2B (Business to Business) event was to bring together the twenty one dairies who presented their products for show and tasting with invited hospitality and retail sector guests. COVID-19 has taken a toll on both sectors and it is hoped that bringing them together will be advantage to them both, in terms of sales for the dairies and supplying quality Georgian products for the HoReCa and retail sectors.

The Minister of Environmental Protection and Agriculture of Georgia, the Head of the Agrarian Committee of the Parliament, First Deputy Head of Environmental Protection and Natural Resources Committee of the Parliament gave a speech at the opening of the event. The National Food Agency, the State Laboratory of Agriculture, the Rural Development Agency and the Georgian National Tourism Administration participated in the event.  From June 1st 2021 a new regulation requires HoReCa sector actors to become HACCP certified. The NFA had an information desk at the event to answer questions and provide information.Everyone visited the GMM dairies and viewed and tasted their products.

 The event was supported by Alliances Caucasus Programme (ALCP) which is co-financed by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and the Austrian Development Cooperation (ADA) implemented by Mercy Corps Georgia.

Here you can see photos of the event Gallery .

You can see here media reports:

https://bm.ge;

https://www.interpressnews.ge;

https://www.palitranews.ge;

https://mepa.gov.ge;

MEPAGeorgia

https://formula.ge

Businesspartner

07/07/2021
Georgian Honey Export Expands

Georgian Honey under Nena brand has successfully entered the Hong Kong market with a repeat order received soon after the first one. Hong Kong is the new market for Nena honey following USA, Canada, Japan and UAE.

28/06/2021
Georgian Honey Success in London

Three Georgian honey producers received Silver Quality Award in the quality category at the London International Honey Awards. These companies were supported by the Embassy of Georgia to the UK and the Georgian Beekeepers Union (GBU) to participate in this prestigious competition in London for the first time among 290 honeys from 20 countries.

The purpose of the LONDON HONEY AWARDScompetitions is to inform honey-growers, honey producers, beekeepers, processors, and retailers, who distribute their standardized products legally, to preserve and to ameliorate the quality of their branded product by promoting high-quality honey products in every aspect of the spectrum of its use and consumption.

The awarded Georgian honey producers are Nena Chestnut Honey / KTW, Nena Jara Bio Honey / KTW, Ninotsminda Honey (Alpine) / Cooperative KODY and Chestnut Honey / Rukhi Queen

 You can see here the post of the embassy on Facebook.

30/05/2021
Continuous Teaching from the GBU

On May 27th-28th, more than two thousand beekeepers in all regions of Georgia attended a training on bee treatment practices as a response to the massive bee colonies collapse this year. The Georgian Beekeepers Union (GBU) initiated and advocated the first nationwide trainings with the Rural Development Agency (RDA) based on the online research data gathered. The GBU developed a trainer’s handbook and Varroa Treatment guideline, which was translated and available for Azerbaijani and Armenian beekeepers; and delivered a Training of Trainers for eighty-five beekeepers. 

‘Beekeepers received important information about new methodology how to treat Varroa. This was the first training organized in coordination with the GBU, which is the main actor in the beekeeping sector and our collaboration will continue.’ – Lasha Shalamberidze, the Head of the Regional Relations Department at the RDA.

‘I think, a key outcome of these trainings is that our Union expanded its team across Georgia. We now have the representatives in each municipality and we will continue teaching and delivering important information to the beekeepers.’Aleko Papava, the Head of the GBU.

LATEST NEWS
Fourth Georgian Milk Mark (GMM) Dairy Exports to the USA
24/08/2021
Dairy Enterprise Leanka Ltd from Kakheti region sent 837 kg different types of cheese (Sulguni, Smoked Sulguni, Georgian cheese) via the exporter company Geoproduct Ltd for sale in New York and Philadelphia, USA. The dairy is a member of the Georgian Milk Mark the quality assurance label for Georgian natural milk and its products bare the GMM. The company expects further increased orders in the near future.
Jara Teaching Ready to Go
12/07/2021
Eleven Vet colleges with beekeeping programmes have already received Jara equipment from the Georgian Beekeepers Union (GBU) and Jara Beekeepers Association (JBA). These eleven colleges are ready to integrate the Jara materials into their beekeeping programmes some from September this year and others in the spring semester next year.  The Deputy Minister of Education of Georgia, the Minister of Education of Ajara, and the Mayor of Keda visited the Keda VET College and expressed their support to Jara teaching. ‘We received the package of equipment for Jara teaching. The beekeeper students, enrolled last year, are looking forward to getting lessons related to Jara producing; officially, we are starting teaching from a new semester’ – Ilia Kharazishvili, the head of the beekeeping programme at Kachreti College. The handover of Jara equipment is a follow-up activity of the Training of Trainers in Jara Honey Production for VET Colleges, which was held on May 18th-19th  hosted by the Georgian Beekeepers Union (GBU) and the Jara Beekeepers Association (JBA) in Keda, Medzibna Village. The National Center for Educational Quality Enhancement and sectoral skills organization Agro Duo are supporting the GBU and JBA with Jara teaching integration in the VET colleges. ‘We started cooperating with the Georgian Beekeepers Union and Jara Beekeepers Association for integrating Jara into our beekeeping programme, however, we are going to involve them in updating the whole beekeeping programme. We need their consultancy to share with us all standards to improve the programme’ - Bela Avalishvili, the head of Opizari VET College in Akhaltsikhe. These colleges are  VET College at Batumi Shota Rustaveli State University; Black Sea Keda VET College; Black Sea Shuakhevi VET College; VET College Opizari in Akhaltsikhe; VET College Gantiadi in Gori; VET College Aisi in Kachreti; Training Center Farmers' House in Sagarejo, a brunch of Public College Aisi; VET college Iberia in Bagdati; VET College at Shota Meskhia Zugdidi State Teaching University; VET College at Georgian Technical University - Didi Jikhaishi in Imereti; and VET College Horizonti in Guria.  Last year Akhali Talga VET College in Kobuleti and Khulo integrated the Jara materials into their one-year beekeeping programme, which is attended by twenty-eight beekeeper students. The GBU and JBA also delivered the Jara equipment to these colleges in 2020.
Georgian Milk Day
09/07/2021
On Friday, July 9th, from 10 am until 2 pm, the Business Institute of Georgia (BIG) who manages the Georgian Milk Mark, and the Georgian Milk Federation held a Georgian Milk Day.  The Georgian Milk Mark which started in 2019 now has twenty one dairies currently using the mark. This B2B (Business to Business) event was to bring together the twenty one dairies who presented their products for show and tasting with invited hospitality and retail sector guests. COVID-19 has taken a toll on both sectors and it is hoped that bringing them together will be advantage to them both, in terms of sales for the dairies and supplying quality Georgian products for the HoReCa and retail sectors. The Minister of Environmental Protection and Agriculture of Georgia, the Head of the Agrarian Committee of the Parliament, First Deputy Head of Environmental Protection and Natural Resources Committee of the Parliament gave a speech at the opening of the event. The National Food Agency, the State Laboratory of Agriculture, the Rural Development Agency and the Georgian National Tourism Administration participated in the event.  From June 1st 2021 a new regulation requires HoReCa sector actors to become HACCP certified. The NFA had an information desk at the event to answer questions and provide information.Everyone visited the GMM dairies and viewed and tasted their products.  The event was supported by Alliances Caucasus Programme (ALCP) which is co-financed by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and the Austrian Development Cooperation (ADA) implemented by Mercy Corps Georgia. Here you can see photos of the event Gallery . You can see here media reports: https://bm.ge; https://www.interpressnews.ge; https://www.palitranews.ge; https://mepa.gov.ge; MEPAGeorgia https://formula.ge Businesspartner
LATEST PUBLICATIONS
Annual Report April 2020 to March 2021
Ten Golden Rules for Reforestation
Quality Assurance Standards for the Production of Jara Honey